man, it’s been getting colder and colder here! but i’m sitting in my room all cozy and warm, wrapped up in my favourite berghaus fleece top and i’m laughing at the weather! yes, weather, go annoy someone else. i’m not gonna let you ruin my autumn, nag that guy over there. anyways.
it was pretty amusing to see yesterday that my blog was visited through ‘taking peyote’ as a search term. i wonder how this person found me since i don’t rank for this term at all (well, not in the first 100 at least). last year i wrote a post about cat power vs bat for lashes and i mentioned cocorosie and nico taking peyote together, so it must’ve been from that. riddle solved.
actually, i’m not sure if i can even use the ‘vs’ or ‘versus’ anymore, or if i should start learning to avoid the term and other latin phrases. i’ve learnt form the BBc today that som bristish councils have banned the use of latin terms by their staff, claiming that
using latin is elitist and discriminatory, because some people might not understand it – particularly if english is not their first language.
well, english is not my first language and I feel that such decision is plain silly. latin is not only used by english speakers and i can guarantee you that non-native speakers understand going from london to paris via dover, for example. or should i say, e.g. they understand etc. how do you confuse e.g. with egg??
i don’t believe it’s elitist to use latin. it’s just a matter of having a broader dictionary and having an advantage in a thesaurus competition when you need to find a synonym to ‘through’. the argument that it’s for the good of foreigners is bollocks. latin is not only for english speakers! also, if you are learning english, how about learning a few latin phrases that are used in the english language? i believe they can be found in the english dictionary too!
people need to be aware of other languages and knowing a few foreign words, even if it is a dead language, won’t hurt anyone. otherwise, we’ll be getting more of these:
welsh translation: “i am not in the office at the moment. send any work to be translated.”
source: BBC news















